Prevod od "a nechceš" do Srpski


Kako koristiti "a nechceš" u rečenicama:

A nechceš mě poslouchat třeba v sobotu večer?
Da li ti se sluša u subotu uveèe? - Da.
A nechceš ho nechat čekat, že jo?
I ne želiš da te èeka?
Jseš hrdej a nechceš si přihnout s mrtvým chlapem?
Suviše si ponosan da piješ sa mrtvim èovekom?
Jsi vdaná a nechceš muže opustit.
Ti si u braku i ne nameravaš napustiti muža.
Byla dobrý zákazník a nechceš, aby se styděla před policií.
Bila je dobra mušterija i neceš je osramotiti pred policijom.
Chápu, že máš postižený dítě a nechceš riskovat.
Uz dužno poštovanje bogalju ti ne želiš glavobolje!
Něco skrýváš a nechceš aby to opustilo tuto místnost.
Nešto kriješ, nešto što ne želiš da izaðe iz ove sobe.
Nechceš mi to povědět, protože je to součástí tvého života a nechceš, abych o něm cokoli věděl.
Neæeš da mi isprièaš jer je dio tvog života, a ne želiš da ja znam išta iz tvog života.
A nechceš mi říct, co se opravdu děje mezi tebou a tvojí mámou?
Želiš da mi kažeš šta se dešava izmeðu tebe i tvoje majke?
A nechceš třeba zítra přijít za Shepem Goodmanem z mého pořadu?
Да. - Хоћу да дођеш овде сутра. И да се видиш са Шепом Гудменом из моје емисије.
V pohodě znamená, že jsi naštvaný a nechceš se mnou mluvit.
John, znam šta znaèi "dobro". Dobro znaèi da si uznemiren oko neèega, i neæeš da prièaš o tome.
Bydlíš na lodi s 18letým klukem a nechceš, abych bral ženské.
Živiš na brodu sa 18-godišnjakom i govoriš mi da ne dovodim devojke.
Nechceš vypadnout ze světa fantazie, knih, učení, nudy a nechceš se připojit k realitě?
Neæeš da izaðeš iz svog sveta mašte i knjiga i doðeš u stvarnost?
Pokud máš pravdu a nechceš, aby tohle tělo bylo tvé poslední, pak uděláš vše, co je třeba, abys jí pomohl si vzpomenout.
Па, ако си у праву, и ако нећеш да ти то тело буде и последње, саветујем ти да урадиш шта год је потребно да је натераш да се сети.
A nechceš jí říct, že jsou pro tebe Návštěvníci důležití?
I ti ne znaš kako da joj saopštiš da su ti Posetioci važni?
Možná, že něco víš, a nechceš mi to říct.
Možda ti znaš nešto i neæeš da mi kažeš.
Lituješ, že nemáš vztah se svou vlastní rodinou a nechceš, aby šel Foreman tou samou cestou jako ty.
Žališ što nisi imao dobar odnos sa svojom porodicom i ne želiš da Forman ponovi tvoje greške.
Stavíš kolem sebe barikády, vyhýbáš se mu, seč můžeš, a nechceš ho ani představit svým kamarádům.
Podižeš zidove, izbegavaš ga i ne želiš da ga upoznaš s prijateljima.
A nechceš mi říci ještě o něčem, co jsi měl v úmyslu?
И немаш ништа друго да ми кажеш, шта си још планирао?
A nechceš jít do Detroitu pro svoje město?
A ne želiš u Detroit za svoj grad?
A nechceš taky jména policistů kteří ho zatkli?
Hoæeš i imena policajaca koji su ga uhapsili?
Pokud Mette miluješ a nechceš se rozvést, tak proč jsi ji podvedl?
Ako voliš Mette, i ne želiš razvod, zašto si je onda varao?
Dobře, pamatuješ si naše první rande, když jsi mi řekla, že nemůžeš a nechceš randit s dalším závislým?
Sećaš li se da si mi, kad smo se upoznali rekla da ne bi mogla ponovo da izlaziš sa zavisnikom?
Vymyslel jsi plán a nechceš mi o něm říct.
Smislio si plan za koji ne želiš da saznam. Zanimljiva teorija.
Hele, chlapče, a nechceš mi říct, co je důležitý?
Хеј, момак! Хоћеш ли ти овде да ми говориш, шта је то важно?
Že bys nejraději panství řídil sám a nechceš sdílet korunu s Mary.
Da bi imanjem radije upravljao sam i ne dijelio krunu s Mary.
Nechceš o tom mluvit a nechceš, abychom to otevřeli...
Neæeš da prièaš o tome, neæeš da otvoriš kutiju.
Hele, podívej, je tu riskuju práci, ale ty máš něco rozjetýho, a nechceš mi o tom říct.
Dobro, vidi, reskiram svoj posao jer sam ovde, a ti radiš nešto drugo, nešto o čemu nećeš da mi kažeš.
Vím, že Zook je tvůj kámoš a nechceš, aby to byl on, ale on je náš člověk.
Zuk ti je drugar i ne želiš da bude kriv, ali on je naš covek.
A nechceš mít rudý oči až poznáš mojí rodinu, viď?
A ne želiš da imaš crvene oèi kad budeš upoznavala moje roditelje, zar ne?
A nechceš jít ven a dělat něco víc chlapskýho?
Хоћеш напоље да радиш неке мужевније ствари?
Nemáš ho ráda a nechceš, abych ho měl rád já!
Ne sviða ti se, i želiš da se ni meni ne sviða!
Jasně, a nechceš ho taky podržet?
Naravno, hoæeš li ga i malo pridržati?
Přímo dolů, pokud nejsi padavka a nechceš jít dolů po schodech.
Pa, za poèetak idem dole, osim ako si šonja i hoæeš stepenicama.
A nechceš, aby je někdo našel, že ne?
I ne želiš da ih iko sazna.
A nechceš na chvíli nechat všechno bejt?
Osim toga, zar ne želiš shvatiti to tvoje sranje?
A nechceš mi říct, proč by tě Rusové chtěli mrtvou?
Hoæeš li mi reci zašto bi Ruse bilo briga da li si živa ili mrtva?
A nechceš udělat tu samou chybu s další ženou.
Sada ne želiš da napraviš istu grešku sa sledeæom ženom.
Zrovna jsi podepsala rozvodový papíry a nechceš panáka?
Potpisala si razvod, a neæeš da piješ?
0.49232482910156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?